Este documento es una traducción de la versión francesa, que es la única que prevalece en caso de discrepancia.
1. Objeto y aceptación
Estas condiciones de uso definen las modalidades de puesta a disposición y las condiciones de utilización de los servicios del sitio CV Boost (el Servicio), editado por TALVORY LLC (el Editor). El acceso y uso del Servicio implican la aceptación sin reservas de estas condiciones. El Editor puede actualizarlas. Todo cambio que afecte a un servicio de pago en curso (suscripción, pase, pack) se anuncia por e-mail al menos 30 días antes de su entrada en vigor, y el Usuario puede cancelar sin coste antes de esa fecha. Los demás cambios se aplican desde su publicación en esta página.
2. Descripción del Servicio
CV Boost ofrece una herramienta de inteligencia artificial que analiza, reestructura y mejora el currículum del usuario. Extrae datos de un archivo importado, reescribe textos mediante IA, genera un documento final maquetado en PDF, redacta cartas de presentación, busca ofertas de empleo y adapta el CV a una oferta concreta.
La suscripción CV Boost Plus (artículo 10) incluye el Coach IA de entrevistas, con un límite de 6 sesiones en voz alta al mes. El Coach ayuda a mejorar, pero no garantiza una entrevista de trabajo ni un empleo.
3. Acceso y cuotas
El Servicio es gratuito y sin límite de número de CV: creación y edición del CV, vista previa, elección de plantilla y búsqueda de ofertas de empleo. La reescritura con IA, el análisis del CV y la redacción de cartas de presentación también se ofrecen gratis; para evitar abusos, el Editor puede limitar el número de solicitudes a la IA durante un periodo determinado. El Editor puede limitar, suspender o interrumpir el acceso a las funciones gratuitas del Servicio, en particular por mantenimiento, sin indemnización. El acceso de pago de un suscriptor solo puede suspenderse por un incumplimiento grave de estas condiciones (fraude, abuso, acceso compartido), previo aviso por e-mail; si el Servicio se detiene sin culpa del suscriptor, el periodo pagado y no utilizado se reembolsa a prorrata.
La descarga en PDF de los CV y de las cartas de presentación, la adaptación del CV y de la carta a una oferta de empleo, las ofertas seleccionadas por la IA a partir del CV, el perfil de LinkedIn completo y el Coach IA de entrevistas están reservados a los suscriptores de CV Boost Plus, en las condiciones del artículo 10. El titular del perfil de LinkedIn se ofrece gratis. Estos textos son propuestas que el Usuario copia por sí mismo: CV Boost no publica nada en LinkedIn ni actúa nunca sobre su cuenta de LinkedIn.
Ofertas anteriores: el pase CV Boost y el paquete Coach IA dejaron de venderse el 23 de octubre de 2026; quienes los compraron conservan su acceso hasta que termine (pase: artículo 9; paquete Coach IA: seis entrevistas de práctica con evaluación durante seis meses desde la compra, y garantía del artículo 7).
4. Compromisos del usuario
El usuario se compromete a:
- Facilitar únicamente información veraz, exacta y de su propiedad.
- No utilizar el Servicio con fines ilícitos o fraudulentos, ni de forma perjudicial para el Editor o para terceros.
- No subir contenidos con virus ni ningún otro código malicioso.
El usuario es el único responsable de los documentos que importa, de los datos que transmite y del uso que hace del resultado generado.
5. Limitación de responsabilidad
El Servicio se apoya en inteligencia artificial generativa. El Editor no garantiza la exactitud, la pertinencia absoluta ni la ausencia de errores en los contenidos generados. El usuario debe revisar con atención el CV generado antes de utilizarlo. El Editor declina toda responsabilidad sobre el resultado de cualquier candidatura, búsqueda de empleo o proceso de selección realizado con un documento producido por el Servicio.
6. Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por las leyes vigentes en el Estado de Nuevo México (Estados Unidos), sin perjuicio de las normas imperativas de protección de los consumidores del país de residencia del usuario. En caso de litigio se buscará una solución amistosa antes de cualquier acción judicial.
7. Garantía comercial del paquete Coach IA (oferta anterior)
Esta garantía se refiere al paquete Coach IA, que dejó de venderse el 23 de octubre de 2026; sus compradores la conservan en las condiciones siguientes. El Coach IA incluido en CV Boost Plus está cubierto por la garantía de reembolso del artículo 10.
Si el comprador no ha obtenido un empleo 60 días después de la compra, TALVORY LLC reembolsa el precio del paquete siempre que haya completado las seis entrevistas antes de solicitarlo. Una entrevista cuenta si tiene una evaluación y duró al menos cinco minutos o se trabajaron todas sus etapas; una sesión devuelta por un incidente técnico no cuenta.
La solicitud debe enviarse entre los días 60 y 90 posteriores a la compra a contact@cv-boost.app desde el correo de la cuenta. El cliente adjuntará a su correo una declaración de que no ha obtenido empleo, una captura de Mi espacio que muestre las seis entrevistas de práctica realizadas y seis correos de rechazo de candidaturas a seis puestos distintos. Puede ocultar los datos personales de terceros, dejando visibles la fecha y el rechazo. CV Boost también verifica las seis sesiones en la cuenta y puede pedir aclaraciones razonables si falta información. El reembolso aprobado se realiza por el medio de pago original.
Esta garantía comercial se añade a los derechos imperativos del consumidor y no los limita.
8. Desistimiento y derechos del consumidor
Se mantienen los derechos imperativos del país de residencia del consumidor. Cuando se aplique un derecho de desistimiento de 14 días a una compra a distancia, el cliente podrá ejercerlo escribiendo a contact@cv-boost.app. El uso inmediato del Coach IA solo extingue ese derecho cuando lo permita la ley aplicable y se hayan obtenido la información y el consentimiento exigidos. La garantía comercial es independiente de estos derechos legales.
Mediación de consumo: en caso de litigio no resuelto con nuestro servicio de atención al cliente (contact@cv-boost.app), el consumidor podrá acudir gratuitamente a un mediador de consumo. Su designación está en curso; sus datos se publicarán en esta página.
9. Pase CV Boost (oferta anterior)
El pase CV Boost dejó de venderse el 23 de octubre de 2026, fecha de apertura de la suscripción CV Boost Plus. TALVORY LLC lo vendía en pago único, sin suscripción y sin crear cuenta, a 1,99 € y, a partir del 9 de octubre de 2026, a 3,99 €, impuestos aplicables incluidos.
Los pases ya comprados siguen siendo válidos hasta su vencimiento: 7 días desde el pago, en el navegador donde se activaron. Durante ese tiempo, eliminan la mención «Creado con CV Boost» del PDF y dan acceso al perfil de LinkedIn completo. Para cualquier problema (pase no activado, cambio de dispositivo), escribe a contact@cv-boost.app indicando la dirección usada en el pago.
10. Suscripción CV Boost Plus
La suscripción CV Boost Plus la vende TALVORY LLC a los precios mostrados antes del pago, impuestos aplicables incluidos: prueba de 3 días por 2,95 € y después 19,90 € al mes; o 59,90 € al año, pagados al suscribirse. El pago lo gestiona Stripe. Se pide una dirección de e-mail para las facturas y para recuperar la suscripción en otro dispositivo.
Contenido: descarga ilimitada en PDF, sin mención, de los CV (en todas las plantillas disponibles) y de las cartas de presentación (con sus plantillas); adaptación del CV y de la carta a cada oferta de empleo; ofertas seleccionadas por la IA a partir del CV; perfil de LinkedIn completo; Coach IA de entrevistas con un límite de 6 sesiones en voz alta por mes de suscripción, no acumulables.
Prueba: la prueba de 2,95 € solo se ofrece una vez por persona (misma dirección de e-mail o misma tarjeta). Salvo cancelación antes de su fin, la suscripción mensual empieza automáticamente al terminar la prueba, por 19,90 € al mes. Se envía un e-mail de aviso la víspera del primer cargo.
Renovación y cancelación: la suscripción no tiene permanencia y se renueva automáticamente cada mes (o cada año en la fórmula anual). Puede cancelarse en cualquier momento, en línea, desde la página Mi suscripción o el enlace de cada e-mail. La cancelación surte efecto al final del periodo en curso, sin nuevos cargos, y se confirma por e-mail.
Satisfecho o reembolsado: en los 14 días siguientes al primer pago completo (19,90 € o 59,90 €), el suscriptor obtiene el reembolso íntegro de ese pago en un clic desde la página Mi suscripción; la suscripción se detiene de inmediato. Los 2,95 € de la prueba no se reembolsan; durante la prueba, la suscripción simplemente se cancela. Esta garantía comercial se suma a los derechos legales.
Ejecución inmediata: al marcar la casilla prevista antes del pago, el suscriptor solicita la ejecución inmediata del servicio y, en las condiciones previstas por la ley aplicable, reconoce perder su derecho de desistimiento sobre el contenido digital ya suministrado. La garantía anterior sigue siendo aplicable.
Cambio de precio: un nuevo precio solo se aplica a una suscripción en curso en la renovación que sigue a un aviso de al menos 30 días por e-mail; el suscriptor puede cancelar antes, sin coste.
Impago: si un cargo falla (tarjeta rechazada o validación bancaria no realizada), el acceso se mantiene 3 días para regularizarlo y después se suspende.
Ofertas anteriores: el pase CV Boost y el paquete Coach IA dejaron de venderse el 23 de octubre de 2026; quienes los compraron conservan su acceso hasta que termine (artículos 3, 7 y 9).
11. Tu CV guardado y recordado
Cuando el Usuario indica su dirección de correo en la pantalla de pago del CV sin llegar a pagar, el Editor guarda su CV durante un año para que pueda retomarlo en cualquier momento, en cualquier dispositivo, desde el enlace recibido por correo. Le envía como máximo tres correos en siete días: su CV para retomarlo (unos 15 minutos después), ofertas de empleo acordes con su puesto y su ciudad (día 3) y, por último, una oferta reservada (día 7): el pase CV Boost de 7 días a 2,99 € en lugar de 3,99 €, en un único pago, sin suscripción, válido 72 horas desde el envío.
Los envíos se detienen en cuanto se paga una suscripción o un pase, o al darse de baja, posible en un clic en cada correo; la baja también borra el CV guardado.